盆腔囊腫主要可通過以下方式進行治療：

一、一般治療：如果盆腔囊腫為生理性，且患者無其他不適癥狀，通常無需治療，因生理性囊腫在日常生活中可逐漸自行消失。在此情況下，患者需注意休息，避免熬夜，飲食上多進食蔬菜和水果，勿食辛辣和刺激性食物，同時可適當參加體育鍛煉以增強身體免疫力。

二、藥物治療：若患者的囊腫是由炎癥感染導致且囊腫不大，可在醫生指導下使用藥物治療，比如阿奇霉素、羅紅霉素膠囊、阿莫西林膠囊等。

三、手術治療：當患者的盆腔囊腫引發腹脹和腹水，且伴隨體積增大，出現腹脹和腹部腫物，若囊腫充滿整個盆腹腔，還可能出現尿頻、便秘、氣急等癥狀。此時建議患者到醫院就診，可在醫生指導下進行手術治療。

盆腔囊腫的治療方式需根據具體情況選擇，包括一般治療、藥物治療和手術治療，要依據囊腫性質、大小以及患者癥狀等來確定具體的治療方案。