霉菌性陰炎和細菌性陰炎的區別主要在于病原體、癥狀和治療方法，需遵醫囑堅持治療，注意個人衛生。

病原體：霉菌性陰炎由念珠菌感染引起，細菌性陰炎則由加特納菌和厭氧菌感染所致。

癥狀：霉菌性陰炎的主要癥狀是外陰瘙癢、灼痛，陰道分泌物呈豆腐渣樣；細菌性陰炎的主要癥狀是陰道分泌物增多，有魚腥臭味，可伴有輕度外陰瘙癢或燒灼感。

治療方法：霉菌性陰炎的治療主要是抗真菌藥物，如克霉唑、氟康唑等；細菌性陰炎的治療主要是抗厭氧菌藥物，如甲硝唑、克林霉素等。

需要注意的是，這兩種陰道炎都可能導致陰道菌群失調，增加感染其他病原體的風險。因此，在治療期間應避免性生活，同時注意個人衛生，保持外陰清潔干燥。此外，陰道炎容易反復發作，需要堅持治療，并在醫生的指導下進行。如果癥狀持續不緩解或加重，應及時就醫，以便調整治療方案。