女性右胸骨疼可能與以下因素有關：

一、過度勞累：如果平時過度勞累且沒有充足休息，可能導致局部組織收縮，從而引起生理性疼痛。這是因為過度勞累會使身體肌肉等處于緊張狀態，長時間如此就可能引發局部的不適反應。

二、肋軟骨炎：可能與外傷或感染等有關，會致使胸壁部位出現腫脹疼痛，且活動后癥狀會加重。肋軟骨炎的發生主要是由于肋軟骨受到各種因素影響而出現炎癥反應，進而帶來一系列癥狀表現。

三、胸膜炎：是發生在胸膜腔內的炎癥，還會伴有胸腔積液，導致出現發熱、咳嗽以及胸痛等癥狀。胸膜炎多因細菌、病毒等感染或其他原因導致胸膜出現炎癥變化，從而引發各種相關癥狀。

除了以上因素，還需考慮冠心病、心絞痛或肺栓塞等情況，所以需要及時到醫院進行檢查確診。總之，當女性出現右胸骨疼時，原因較為多樣復雜，需要進行全面詳細的檢查和診斷，以明確具體原因并采取合適的治療措施。