左側附件區囊腫指的是左側卵巢出現囊性腫瘤，包括生理性囊腫和病理性囊腫，具有不同含義。

一、生理性囊腫：

進行B超檢查時，若提示囊腫直徑小于5公分，就可能是生理性囊腫。在臨床上通常無需特意治療，可在月經干凈后再次進行B超檢查以了解囊腫大小。要是沒有增大，那就可以繼續觀察，并且定期進行復查。

二、病理性囊腫：

1.若B超提示囊腫直徑大于5公分，可能是病理性囊腫，比如巧克力囊腫、畸胎瘤、漿液性囊腫、粘液性囊腫等。

2.這種情況下就需要采取手術治療，術后要依據病理結果來判定是良性囊腫還是惡性囊腫。

當發現左側附件區囊腫后，建議前往醫院進行專科檢查，然后聽從醫師的指導來進行治療。

總之，對于左側附件區囊腫要明確其性質，根據具體情況選擇合適的處理方式，并且要遵循專業醫生的建議。