孩子晚上睡覺鼻塞可采取以下措施：

一、若偶爾出現這種情況，可能是上呼吸道感染或鼻炎所致，此時可使用小兒專用生理鹽水清洗鼻腔，這樣能把鼻腔內的分泌物清理出來，從而改善鼻塞癥狀。

二、要是癥狀較為嚴重導致孩子無法正常睡覺，可在醫生指導下使用血管收縮劑類的滴鼻液進行滴鼻，如呋麻滴鼻液，但使用時間需嚴格控制在1周以內。

三、如果上呼吸道感染較嚴重，在不發熱的情況下可給孩子口服中藥的感冒藥，如小兒解感顆粒、小兒感冒顆粒等。

四、若孩子經常出現這種情況，并伴有嗜睡、打鼾、易激惹、生長發育緩慢、易驚醒、反應遲鈍、注意力不集中等表現，可能是腺樣體肥大，應前往醫院耳鼻喉科就診，必要時可通過手術將腺樣體切除。

總之，當孩子晚上睡覺鼻塞時，要根據具體情況選擇合適的方法進行處理，若情況較為復雜或嚴重，應及時就醫。