小孩一直發燒39℃左右不退，可通過以下方法治療：

一、口服退燒藥：小孩持續發燒39℃，通常需要服用退燒藥來處理，像布洛芬和乙酰氨基酚等藥物能發揮良好的退燒效果。如果是因為感染因素引起的發燒，可能還需配合服用抗病毒藥物進行醫治。比如常見的利巴韋林等抗病毒藥物，能針對病毒感染發揮作用，幫助緩解癥狀。

二、靜脈輸液：當小孩一直發燒39℃且口服藥物后仍未退燒時，可能就需要通過靜脈輸入退燒液的方式來進行治療。同時，還可以進行物理降溫來輔助，比如用熱毛巾擦拭腋下以及腹股溝等部位，這有助于體溫下降。

總之，當小孩出現持續高燒不退的情況時，要根據具體情況選擇合適的治療方法，以盡快使體溫恢復正常，避免因高熱對身體造成不良影響。