中醫治療咽喉炎效果較好，且重在預防感染以避免復發。以下是具體內容：

一、中醫治療方面

1.藥物口服

常應用清熱解毒、抗毒消炎的藥物，如蒲地藍口服液、清熱解毒口服液等，能起到清熱解毒、去火消炎的作用。

2.局部用藥

局部的中成藥含片，像草珊瑚含片、咽炎含片等，可治療黏膜局部炎癥，有效緩解咽干、咽癢、咽疼、咽部異物感等癥狀。

二、輔助治療方面

在進行中醫治療咽炎時，還可結合按摩、針灸等方式，通過穴位刺激和經絡作用，能有效緩解慢性咽炎的癥狀。

三、生活注意方面

飲食上要忌辛辣刺激食物，戒煙、酒，同時保持充足休息，適當運動以提高身體素質。

總之，中醫治療咽喉炎有一定效果，要綜合運用多種方法，并注意生活中的各個方面來促進康復和預防復發。