眼皮突然無故腫脹并伴隨疼痛，通常可能是由瞼腺炎或瞼緣炎等原因引發的，以下是詳細的解釋：

1、瞼腺炎

這是一種常見的眼瞼部位感染性疾病，主要是由于瞼板腺受到細菌感染。治療方案包括涂抹抗生素眼藥，如氧氟沙星、妥布霉素等，并輔以眼部熱敷以加速康復。

2、瞼緣炎

此病癥是由眼皮邊緣部位受到慢性細菌感染所引發。治療時，需使用抗生素藥物，比如氧氟沙星滴眼液等，同時，保持眼部清潔和注意用眼衛生也是非常重要的。

當患者出現眼皮無故腫脹和疼痛的情況時，建議及時到正規醫療機構就診，以便由專業醫生進行診斷和治療。