一般放療病人對別人無輻射，體內植入放射性粒子的病人可能有少量輻射，放療后病人自身通常無輻射，體內植入放射性粒子的病人可穿鉛衣防輻射。

一、一般放療病人對別人無輻射。放療是一種治療手段，在機房進行，當機房內器械放出射線時才會對人體產生輻射，而放療結束關閉機械后輻射就消失了，且病人體內沒有放射源，輻射也不會長期存留，所以不會對其他人的健康造成威脅。

二、體內植入放射性粒子的病人可能有少量輻射。這是因為植入的放射性粒子會有一定的放射性，從而可能會對外界產生少量的輻射。

三、放療后病人自身通常無輻射。這是由于放療過程是特定環境下的，一旦放療結束，輻射源消失，病人本身也就不再帶有輻射。

四、體內植入放射性粒子的病人可穿鉛衣防輻射。這樣能夠有效減少對他人產生的輻射影響。

總之，要明確一般放療病人和體內植入放射性粒子病人的不同情況，前者通常對他人無輻射，后者則可能有少量輻射但可通過穿鉛衣來防護。