淋巴發炎的恢復時間因人而異，一般需要1~2周，但可能因病因、病情嚴重程度、治療方法以及個人身體狀況而不同。

淋巴發炎的恢復時間因人而異，主要與病因、病情嚴重程度、治療方法以及個人身體狀況有關，一般需要1~2周，但也可能更長。

如果是由細菌感染引起的急性淋巴結炎，經過規范的抗生素治療，通常在1~2周內可以痊愈。但如果是由結核菌感染、腫瘤等原因引起的淋巴結炎，治療時間可能會更長，甚至需要數月或更長時間。

此外，一些特殊人群，如兒童、老年人、免疫功能低下者等，由于身體抵抗力較弱，淋巴發炎的恢復時間可能會更長。

在治療過程中，需要注意休息、保持良好的生活習慣，同時避免食用辛辣、刺激性食物。如果癥狀加重或出現其他不適，應及時就醫。

需要注意的是，以上信息僅供參考。具體的治療方案和恢復時間應根據個人情況而定。如果對淋巴發炎有任何疑問，建議咨詢醫生。