半夜嘔吐、頭暈可能與飲食不當、耳石癥以及后循環缺血等有關。

一、飲食不當：患者晚上若是進食過多，或者食用了不干凈的食物而引發急性胃腸炎，就可能出現頭暈、惡心、嘔吐等癥狀，嚴重時還可能伴有腹瀉。這是因為過多或不潔的食物會對胃腸道造成刺激和損害，導致胃腸道功能紊亂，從而引起一系列不適表現。

二、耳石癥：當患者在半夜翻身時突然出現頭暈，同時伴有視物旋轉、惡心、嘔吐等情況，就需考慮耳石癥。該疾病發作突然，具有一定的時間性和空間性，其病因與頭位或體位的變化密切相關。耳石在耳部特定部位異常移動時，就會引發這些癥狀。

三、后循環缺血：若患者的眩暈、嘔吐癥狀持續一段時間仍未緩解，那么很可能與后循環缺血有關。此時患者的頸動脈后循環系統發生短暫性缺血現象，動脈血流速度減慢，進而導致頭暈、嘔吐等癥狀的出現。

總之，半夜出現嘔吐、頭暈癥狀時，需要綜合多方面因素來判斷具體原因，以便采取針對性的治療措施。