手指指甲邊緣腫痛化膿，多由甲溝炎或外傷引起，可通過用藥或手術來恢復。

一、甲溝炎：

1.原因：甲溝附近組織因刺傷、擦傷、欠甲、撕剝過度等導致局部過度刺激損傷感染，從而引發手指甲溝炎，出現紅、腫、痛等周圍軟組織化膿性感染表現。

2.處理方法：

(1)可先外用碘伏或苯扎氯氨消毒，再外用抗生素藥膏如莫匹羅星軟膏或夫西地酸乳膏涂抹。

(2)保守治療效果不佳時，可通過手術，如縱行切開引流膿液，嚴重時可通過拔甲治療。

二、外傷：

1.原因：外力傷害或擠壓造成手指創傷，未及時治療，細菌繁殖形成膿腔，表現為指甲邊緣化膿紅腫、發熱。

2.處理方法：可使用抗生素如青霉素或頭孢類。

總之，當手指出現指甲邊緣腫痛化膿的情況時，要根據具體病因選擇合適的治療方法。若癥狀持續不緩解或加重，應及時就醫。