胸腔積液分隔抽不出來可采取如下方法：一、彩超定位引導穿刺抽液，主要是通過彩超定位檢查胸腔積液具體狀況，而后在其定位引導下進行胸腔穿刺抽出積液，適用于胸腔積液量較少的分隔且處于肺邊緣、穿刺風險較小的情況；二、CT定位引導穿刺抽液，需先做CT定位確診，再在CT引導下穿刺抽液，基本方法與彩超引導類似，在較深的分隔抽液方面有優勢；三、胸腔鏡探查排液，是在胸腔鏡下進行胸腔的探查，接著對分隔進行分離以排出胸腔積液，在較多分隔且穿刺困難時可采用；四、其他方法，若穿刺和胸腔鏡都無法清除胸腔積液，可能需開胸分離分隔吸出胸腔積液，這是最后采取的措施。另外，還需依據原發疾病進行廣譜抗生素、抗結核藥物等相關治療，以減少胸腔積液的產生。

總之，當遇到胸腔積液分隔抽不出來的情況時，可根據具體情況選擇合適的方法來處理，同時要積極治療原發疾病。