女性尿路感染通常不會傳染他人，但需注意及時對癥治療并做好生活護理。

一、尿路感染是女性常見疾病，主要由細菌感染引起，癥狀表現包括尿頻、尿急、尿痛、發熱、腰痛等。對此應及時進行對癥治療，同時做好生活護理，比如保證充足休息，避免過度勞累，每日大量飲水，這些措施有助于促進疾病痊愈。

二、由于尿路感染大多是細菌感染導致，一般不存在傳染性，所以女性尿路感染通常不會傳染給別人。

三、為更好地避免傳染情況發生，可以將患者的內衣、內褲等衣物單獨清洗。在治療期間，飲食應保持清淡，避免食用辛辣刺激性強的食物，同時做到不抽煙、不喝酒，且暫時不要過性生活。若身體出現不適，要及時前往醫院檢查就診。

總之，女性患尿路感染后不必過于擔心傳染問題，但要重視治療和護理，以促進身體恢復健康。