女性尿頻、小腹疼痛可能有以下原因：

一、與泌尿系統炎癥或其他疾病相關，比如尿道炎、膀胱炎。這些炎癥會引發尿頻以及下腹部疼痛，患者往往還伴有尿痛感，需到泌尿外科就診。

二、女性陰道炎或盆腔炎延及泌尿系統時。此時患者除了尿痛和下腹部疼痛外，還可能有外陰瘙癢、經量增多、雙側或單側附件區疼痛等表現，要到婦科就診，由專科醫生來明確究竟是陰道炎還是盆腔炎引起的。

三、卵巢腫瘤原因。腫瘤會壓迫或侵犯膀胱，導致患者出現尿頻、下腹部疼痛癥狀。晚期卵巢腫瘤也會有這些癥狀，但在此之前，患者可能更多是因大量腹水、腹脹、陰道出血等而到醫院，體檢發現附件區有增大包塊也可能是就醫主要原因，因尿頻和下腹部痛就醫的相對較少。

總之，女性出現尿頻和小腹疼痛可能是多種情況導致的，需要根據具體癥狀和相關檢查來準確判斷病因，并采取相應的治療措施。