成人肺炎是否會傳染取決于實際病情。其一，細菌性肺炎通常不具傳染性，但病毒、支原體等引發的肺炎往往有一定傳染性。其二，成人肺炎可由細菌感染導致，像金黃色葡萄球菌、大腸埃希菌、銅綠假單胞菌等，這類肺炎大多無傳染性，不過要注意防止交叉感染。其三，肺炎也可能由病毒、支原體、衣原體感染引起，此類肺炎有一定程度的傳染性，需進行積極的抗感染等相關治療。如果成人肺炎確診有傳染性，要及時對患者進行隔離治療，與患者接觸的人群應做好個人防護措施，如佩戴口罩以預防疾病傳播。同時要遵醫囑使用相關藥物，比如：1.治療細菌性肺炎，可選擇廣譜抗生素，如左氧氟沙星膠囊、羅紅霉素顆粒等；2.治療病毒性肺炎，可使用抗病毒藥物，如利巴韋林顆粒、奧司他韋膠囊等。

總之，成人肺炎的傳染性問題要依據具體情況判斷，對于有傳染性的肺炎要做好隔離與防護，治療時應根據肺炎類型合理選擇藥物。