尖銳濕疣的主要傳播途徑包括性接觸傳播、間接接觸傳播以及母嬰傳播。

其中，性接觸傳播是最主要的傳播途徑，與患有尖銳濕疣的病人或者攜帶有此病毒的患者性生活時，生長在外生殖器部位的疣體，這樣疣體及表皮組織內的病毒就能隨之脫落接種到性生活伴侶的生殖器上，導致人類乳頭瘤病毒的感染而發病。所以，尖銳濕疣在性關系比較復雜的人群中很容易發生。同時，接觸到尖銳濕疣患者使用過的物品如內褲、浴巾等也可能被感染。另外，患有尖銳濕疣的孕婦，特別是臨床癥狀不明顯而子宮頸部位有病毒感染的孕婦，在生殖道內會有病毒，分娩時，胎兒經過產道，感染病毒，引起嬰幼兒患尖銳濕疣。