放療治療肝癌晚期通常是無法治愈的，具體分析如下：

肝癌晚期患者進行放療治療可以殺滅癌細胞，減輕患者的不適癥狀，控制疾病的發展。但是放療不能使癌細胞從人體內完全消失，且肝癌進行到晚期后，患者體內的癌細胞大多發生了遠端轉移，身體內的其他器官也受到癌細胞的侵蝕，會出現了嚴重的損傷。此時單純的進行放療，無法恢復體內組織器官的正常功能，是沒有辦法治好晚期肝癌的。

肝癌晚期患者可以進行一般治療、藥物治療及介入治療，詳情如下：

1.一般治療

患者應保持飲食多樣化，多攝入含有豐富蛋白質的食物，如蛋類、肉類及魚類等，多吃新鮮的蔬菜瓜果，避免挑食。同時適量進行運動，可以增強體質，提高患者的抗病能力，有助于疾病的治療與恢復。

2.藥物治療

患者可以在醫生的指導下服用護肝片、舒肝解郁膠囊等藥物進行治療，保護肝臟，減少肝損傷。也可以選擇使用注射用鹽酸表柔比星、氟尿嘧啶氯化鈉注射液等藥物進行治療，控制癌細胞的生長繁殖，避免病情持續加重。

3.介入治療

患者可以選擇經皮肝癌消融術、肝動脈化療栓塞術等方式進行治療，通過局部治療，達到消除體內病灶的目的，控制病情發展。

患者應放松心態，注意勞逸結合，避免勞累，保持良好的作息習慣，避免熬夜，忌煙忌酒，保證充足的睡眠，積極配合醫生治療并定期復查。平時密切監測自己的身體狀況，若出現異常的情況，及時前往腫瘤科就診。